康拉德·希尔顿(1887-1979),美国著名企业家,希尔顿酒店创始人,世界旅馆业大王。
希尔顿小时候生活的地方,有许多带枪的拓荒者。当时,除了附近的印第安人常袭击过往客人外,开酒馆的父亲还要经常和一些酒鬼、亡命之徒打交道,生命时刻受到威胁。
然而,希尔顿的父亲却一向拒绝带枪。希尔顿因而无法理解。对此,父亲解释道:“听我说,康尼。我只有两条路可供选择,一种是永远带着枪,一种是永远不带枪。不带枪是靠你的智慧,带枪是靠你拔枪的速度。只要你带枪,你就要会迅速拔枪。可是,有多少人因为拔枪慢了点而永远倒下了。”尽管父亲的话很在理,但希尔顿还是认为在那种环境下带枪还是应该的。
一天晚上,酒馆已经打烊(yàng)了,希尔顿到酒店去找父亲回家吃饭。
当他一踏进酒馆的时候,就被眼前的情景惊呆了:只见一个喝醉酒的农场工人正用枪对准了父亲的胸膛,并宣称再过一个祷(dǎo)告的时间就要开枪。
空气似乎凝固了,每个人都张大着眼睛、屏(bǐng)住呼吸怔怔地看着。
就在这时,希尔顿的父亲开始说话了,声音轻柔而平静。虽然希尔顿在门口听不清父亲说什么,但一会儿,那醉汉拿枪的手开始抖动。
最后枪掉在了地上,那个醉汉伏在希尔顿父亲的肩上痛哭流涕,语无伦次地说爱他胜过爱自己的手足。
回家的路上,父亲对希尔顿说,“他说的都是真话。可是,你想想,如果我( )带枪,我们两个必定有一个会躺下去。”